1. Deze website gebruikt cookies. Door deze website verder te gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. Leer Meer.

Navigatie gesproken taal niet op nederlands te krijgen

Discussie in 'Electronica' gestart door Laurensv, 20 jul 2019.

  1. Beste leden, sinds een paar dagen in het bezit van een hele mooi focus 2016.
    Ik kriig alleen de gesproken navigatie functie niet op nederlands talig? Alles staat verder op nederlands.
    Ik heb op het forum gelezen dat je dit kan veranderen door zelf een update uit te voeren, echter durf ik dat nu alleen nog niet aan. Wellicht is er iemand dat alle ins and outs al weet? Naar de dealer vindt ik zonde want vaak kost het daar een berg geld. Misschien iemand die kan helpen? Ben bereid om er wel iets voor te betalen.

    Mvg laurens
     
  2. #2 trucker0werner, 20 jul 2019
    Laatst bewerkt: 20 jul 2019
    ben geen expert maar heb van de week me navi en radio vervangen van een focus uit 2017
    hiervan was de software en navigatie niet up to date. deze heb ik in de loop van de week geupdate.
    ging begin moeilijk maar met de juiste bestand ging dit perfect. na update schakelt de radio direct over naar nederlands. mijn instrumentenpaneel staat op nederlands en daardoor schakelde de radio over naar nl

    je hebt waarschijnlijk sync 2 of 3 dat is iets wat ik niet zo kan vertellen.
    als je naar settings gaat staat daar productinformatie of iets dergelijks
    daar een foto maken, je chassisnummer blurren met paint en eventueel uploaden via een dergelijke image upload site.

    mijn radio zoals gezegd kwam uit 2017focus.
    is een sync3 en stond op versie 2.3 met kaart f6.1
    deze week eerst naar 3.0.19149 versie geupdate en daarna kaart f8 geupdate.
    als je sync3 hebt is dat het hoogste en laatste versie die je kan hebben.
    voor sync2 is het iets anders.

    update is simpel.
    usb stick formarteren op exfat, software is 2.8gb en navigatie is 24gb. dus stickje van 32gb zelf gebruikt.
    eerst software naar 3.0 gebracht.
    stickje in de usb socket en rijden, na een 30-50min geeft hij aan dat hij klaar is en dat de versie de volgende keer bij starten kompleet klaar is.
    voor navigatie duurt eerst goeie 45min en daarna start hij opnieuw op. waarna hij nog eens 45min bezig is.
    in de tussen tijd werkt de radio wel, bij navigatie update werkt dat deel niet
     
  3. Bedankt voor de info, het klinkt best omslachtig. Ik ga het tzt is een keer proberen en dan gelijk de nieuwste f8 kaart voor sync 2 erop zetten. Ik zie ze op marktplaatst voor rond de 45 euro op sd kaart.
     
  4. Hoi Laurens,

    Wat je kan proberen is het systeem op Engels zetten, radio zal dan bevestiging geven English selected geven na opnieuw opstarten (automatisch na selectie) daarna weer Nederlands selecteren (weer automatisch opnieuw opstarten) daarna werkt het waarschijnlijk wel. (Mijn ervaring dan met sync2 )
    Hoop dat het voor jou ook werkt.
    Gr,
    Ferry




    Verzonden vanaf mijn iPhone met Tapatalk
     
  5. Ik lees even mee.. heb hetzelfde probleem. Komt doordat ik een Focus uit Duitsland heb gehaald.
     
  6. ik heb dit ook gehad met mijn Focus wagon mk3.5 dd maart 2015.
    Zelf de upgrades van sync2 uitgevoerd zoals elders op dit forum staat, en dus dus wel NL gesproken woord.
    tevens ook zelf nu het F8 navigatiekaartje kunnen maken na hulp elders op het forum.
    Alle bestanden heb ik kant en klaar op usb stick beschikbaar.
     
  7. oh nice.. zou ik die bestanden kunnen krijgen?
     
  8. Zie info van Ferry; mocht je in de buurt zijn dan ben je welkom om het hier (Tiel) te regelen.
     
    Ferry vindt dit leuk.
  9. Inderdaad de info die Ferry deelt is uitstekend. Als je goed leest en doet wat er staat gaat het 100% zeker lukken. Rijd nu zelf sinds 4 okt. een Focus van 2015 uit Duitsland en had hier hetzelfde probleem. Auto spreekt nu Nederlands en de navi geupdated naar F8.

    Verstuurd vanaf mijn SM-G950F met Tapatalk
     
    Ferry vindt dit leuk.

Deel Deze Pagina