Hallo allemaal, Ik weet niet of ik hier juist ben, indien dat niet het geval is, mijn excuses. Ik weet niet zo veel van auto's, dat even uit de weg, dus ik hoop dat er hier iemand is die mij van raad kan voorzien Ik heb recentelijk een koopovereenkomst getekend voor een Ford Focus wagon 1.0 Ecoboost Titanium van 7-3-2014. Ik wist dat de auto uit Duitsland kwam, op zich geen probleem, boekjes en KM stand zagen er goed uit. Echter, de taal van de auto staat in het Duits, en de verkopende garage krijgt deze niet in het Nederlands. (Voor de duidelijkheid, het text gedeelte kan in het NL, het gaat om het spraakgedeelte) Hij wist mij te vertellen dat het alleen om een software flash zou gaan, en deze kost 180 Euro bij een Ford garage... Ik weet niet goed wat ik hiermee moet, is het echt zo simpel als een software update? Of komt er veel meer bij kijken en kost het veel meer dan wat hij aangeeft? Ik spreek bar weinig Duits, dus het is echt belangrijk dat de navigatie in het Nederlands komt, als ik dit had geweten had ik nooit die overeenkomst getekend. Nu zit ik eraan vast, of niet?
JW heeft hier veel over geschreven, lees dit topic maar eens door; https://www.focusclub.nl/index.php?threads/voice-control-in-duits.96818/
Vreemd bij mij is de taal wel in Nederlands.... (ook Duitse import) nou ja Nederlands....klinkt meer Vlaams maar dat schijnt normaal te zijn. Overige gedeelte is te programmeren. Maar 180 euri lijkt mij een beetje gortig.
Dit zou mss voor jou de oplossing kunnen zijn https://www.forscan.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=5832&start=10
Geen idee welke radio je hebt. als je MK3.1 hebt en niet de faselift, bij mij was hetzelfde. Had bluetooth/voicecontrol. geen navigatie of dab en dergelijke. hiervoor zit een apart kastje dat bluetooth en voicecontrol regelt. degene uit duitsland kan 7 talen maar nederlands zit daar niet tussen. Daarvoor moet dit kastje vervangen worden en met forscan juist geprogrammeerd worden. als je sync1 hebt dan werkt het mogelijk anders
Ik heb ook heel vaak het probleem dat het toetsenbord terug gaat naar AZERTY. Mijn focus is ook geïmporteerd uit Duitsland en ik heb al vaak zat het gereset (zelfs volledige reset) en het toetsenbord en de talen opnieuw ingesteld naar QWERTY of Nederlands maar elke dag opnieuw is het AZERTY.
Zou er iemand via mijn vin kunnen checken welke module ik er in heb zitten Die van mijn Praat Engels Verstuurd vanaf mijn VOG-L29 met Tapatalk
Kijken op etis.ford.com. Daar je vin invullen en bij softwaregedeelte kan je de hw versie en sw versie zien bij samenvatting